---english version below--- Am 3. Mai 2023 wird im Rahmen einer notwendigen Wartung der Loginprozess für die GitLab-Instanzen git.rwth-aachen.de und git-ce.rwth-aachen.de aktualisiert. Diese ist eine vorbereitende Maßnahme für das kommende Upgrade auf die GitLab-Version 15.x. GitLab wird kurzzeitig nicht erreichbar sein. Damit der Login an den GitLab-Instanzen der RWTH nach der Wartung funktioniert, muss die in GitLab gespeicherte primäre E-Mail-Adresse mit der Kontakt-E-Mail-Adresse im Identity Management der RWTH übereinstimmen. Wir bitten Sie daher, die E-Mail-Adressen auf beiden Git-Servern (git.rwth-aachen.de / git-ce.rwth-aachen.de) zu überprüfen und wenn nötig anzupassen. RWTH-externe Personen überprüfen bitten neben GitLab auch die hinterlegte E-Mail-Adresse an ihrer Heimatinstitution. Sollten die E-Mail-Adressen in GitLab und im Identity Management unterschiedlich sein, kann es zu einem Fehler bei der Anmeldung kommen. Die E-Mail-Adressen überprüft man wie folgt: 1) In GitLab: Login - Profile - Edit profile Dort unter "Main settings" das Feld "E-Mail" prüfen. Zum Ändern benötigen Sie das "Password", welches Sie auch in den Profileinstellungen setzen können. 2) Im IdM Selfservice (nur RWTH): www.rwth-aachen.de/selfservice - Login - Benutzerdaten - Persönliche Daten Dort unten rechts die Kontakt-E-Mail-Adresse prüfen. Weitere Informationen finden Sie in unserem Blog: https://blog.rwth-aachen.de/itc/2023/04/26/gitlab/ ---english version--- On May 3, 2023, the login process for the GitLab instances git.rwth-aachen.de and git-ce.rwth-aachen.de will be updated as part of a necessary maintenance. This is a preparatory measure for the upcoming upgrade to GitLab version 15.x. GitLab will unavailable for a short period. In order for the login to the GitLab instances at RWTH to work after the maintenance, the primary e-mail address stored in GitLab must match the contact e-mail address in Identity Management at RWTH. We therefore ask you to check the e-mail addresses and adjust them if necessary on both Git-servers (git.rwth-aachen.de/git-ce.rwth-aachen.de). RWTH-external persons please check not only GitLab but also the stored e-mail address at their home institution. If the e-mail addresses in GitLab and in Identity Management are different, an error may occur during the login process. To check the e-mail addresses, do the following: 1) In GitLab: Login - Profile - Edit profile There under "Main settings" check the field "E-Mail". To change it you need the "Password", which you can also set in the profile settings. 2) In IdM Selfservice (RWTH only): www.rwth-aachen.de/selfservice - Login - User data - Personal data. Check the contact email address in the lower right corner. More information can be found in our Blog: https://blog.rwth-aachen.de/itc/en/2023/04/26/gitlab/