Aufgrund der Kündigung des bisherigen Zertifikat-Anbieters Sectigo ist es ab dem 9. Januar 2025 12:00 Uhr und auf noch unbestimmte Zeit nicht möglich, neue Nutzerzertifikate über das RA-Portal zu beantragen. Obwohl der neue Zertifikat-Anbieter Harica uns zur Verfügung steht ist die Beantragung von Nutzerzertifikaten noch nicht möglich, da - selbst generierte Schlüssel nicht unterstützt werden - der notwendige Zeichensatz für den Common Name nicht unterstützt wird Sobald die Beantragung im RA-Portal wieder möglich wird, werden wir - diese Meldung aktualisieren - den gelben Banner "Client-Zertifikatsbeantragung ab 09.01.2025 12:00 Uhr nicht mehr möglich" im RA-Portal entfernen. --- English version --- Due to the contract termination with our previous Certificate Authority (Sectigo), it is not be possible to apply for new user certificates via RA-Portal starting January 9, 2025 12:00 CET. Although a new Certificate Authority (Harica) has been contracted, we remain unable to apply for new user certificates due to following missing functionality - submitting own generated cryptographic keys - necessary special characters in the Common Name As soon as these technical issues have been resolved, we will - enable the application for new client certificates in RA-Portal - remove the yellow banner stating "Client-Zertifikatsbeantragung ab 09.01.2025 12:00 Uhr nicht mehr möglich" in RA-Portal - update this maintenance issue, here.
Die Beantragung von Client-Zertifikaten ist wieder möglich. Außerdem ist es jetzt möglich, auszuwählen, welche Vornamen im Zertifikat übernommen werden sollen (entweder Rufname oder voller Vorname). Aufgrund von Beschränkungen des Zeichensatzes seitens des Zertifikat-Anbieters Harica müssen wir Umlaute und sonstige Sonderzeichen im Namen automatisiert transkribieren. Die Funktion, einen selbst erzeugten Client-Zertifikatsantrag hochzuladen, ist noch nicht verfügbar. Dies wird aber zu einem späteren Zeitpunkt wieder möglich sein. --- English version --- Client Certificates can now be requested again. Furthermore, one can choose which forenames to use per certificate, either the full forename or the preferred forename(s) as selected in RWTH Selfservice. Due to limitations of the characters that can be used by our Certificate Authority Harica, umlauts and other special characters in your name(s) are automatically transliterated. It is not yet possible to upload one's own Client Certificate Request, but this feature will be available again in the future.